Attention : la date de simulation n'est pas la date actuelle!