Rozporządzenia klasyfikacyjne Komisji Europejskiej

 

Kod CN

Opis towaru

Rozporządzenie KE

3502 20 91

Izolaty białka serwatki, w postaci proszku, zawierające więcej niż 90 % masy białka, w przeliczeniu na suchą masę. Produkt otrzymywany jest w procesie mikrofiltracji serwatki.

Frakcje białka:

— Beta-laktoglobulina:

50–60 %

— Alfa-laktoalbumina:

10–25 %

— Immunoglobulina:

  5–7 %

Glikopeptydy:

   ok. 20 %

Zawartość laktozy i tłuszczu jest mniejsza niż 1%.

Lecytyna może występować w niewielkich ilościach, w przypadku, gdy w procesie wytwarzania została użyta jako środek zwilżający.

Produkt przeznaczony jest do spożycia.

Uzasadnienie:

Klasyfikacja jest wyznaczona przez reguły 1. i 6. Ogólnych Reguł Interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagę 4 (b) do działu 4. oraz brzmienie kodów CN 3502, 3502 20 i 3502 20 91.

Produkty te uważane są za koncentraty złożone z dwu lub więcej białek serwatki - w rozumieniu tekstu pozycji 3502 i nie mogą być uważane za izolaty laktoglobulin z pozycji 3504.

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1989/2004 z dnia 19 listopada 2004 r.

 

Wyroki Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości (ETS)

 

Kod nomenklatury

Informacje na temat orzeczenia

3502

wykluczenie

Sygnatura orzeczenia:

C 291/11

Data orzeczenia:

12 lipca 2012 r.

Miejsce publikacji:

Dz.U. C 287 z dnia 22.09.2012, str. 15

Przedmiot postępowania

Albumina krwi przygotowana dla celów terapeutycznych lub profilaktycznych

Sentencja wyroku

Uwaga 1 lit. g) do działu 30 Nomenklatury Scalonej zawartej w załączniku I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, zmienionym rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1789/2003 z dnia 11 września 2003 r. w związku z uwagą 1 lit. b) do działu 35 tej nomenklatury należy interpretować w ten sposób, że albumina krwi, która, jako taka, nie ma działania terapeutycznego, ani profilaktycznego, lecz jest produkowana na potrzeby przygotowania pewnych produktów o działaniu terapeutycznym lub profilaktycznym, jest z punktu widzenia przygotowania tych produktów niezbędna oraz ze względu na swoją naturę może być wykorzystana wyłącznie do tego celu, jest przygotowana do celów terapeutycznych lub profilaktycznych w rozumieniu wskazanej uwagi.